Window Replacement Contractor

Can anyone recommend someone to replace 4 windows in a detatched garage? There is also some water damage around the frames. Maybe a handyman job. Any recommendations would be appreciated.

Thank you

Located on James Island